Privacy Policy

Clear and simple: what we collect and why.

Updated 28 July 2026

Akvantis is the companion app for owners of Akvantis smart devices. This policy explains what data we process, for what purpose, and your rights.

In short: we collect only what the app needs to work. We do not use your data for advertising, we do not track you across apps, and we do not sell it to third parties.

What we collect

  • Account. Your email address — to sign you in with a one-time code.
  • Identifiers. A push-notification token and your user ID — to deliver alerts and keep your session.
  • Your device data. Operational readings from the Akvantis device(s) linked to your account (water quality, pressure, flow, filter life, etc.).
  • Profile photo. Optional — only if you set one.

We do not collect location, health, financial data or contacts, and we do not use advertising identifiers.

How we use it

Solely to operate the app: to authenticate you, show your device status, send alerts and service reminders, and provide support.

We do not use data for advertising or cross-app tracking, and we do not sell or share it with third parties for their purposes.

Retention

Account and device data is kept while your account is active. You may request deletion of your account and associated data at any time (see Contact).

Security

Sign-in uses a one-time email code; sessions use rotating tokens. Data in transit is encrypted (HTTPS/TLS).

Your rights

You may request access to, correction of, or deletion of your personal data.

Contact

For privacy questions and data deletion:

teamsupport@akvantis.com.ua

Політика конфіденційності

Прозоро про те, які дані ми збираємо та навіщо.

Оновлено 28 липня 2026

Akvantis — застосунок-компаньйон для власників розумних пристроїв Akvantis. Ця політика пояснює, які дані ми обробляємо, з якою метою, і які у вас права.

Коротко: ми збираємо лише те, що потрібно для роботи застосунку. Ми не використовуємо ваші дані для реклами, не відстежуємо вас між застосунками і не продаємо їх третім сторонам.

Які дані ми збираємо

  • Обліковий запис. Ваша електронна пошта — для входу за одноразовим кодом.
  • Ідентифікатори. Токен push-сповіщень і ваш ідентифікатор користувача — щоб доставляти сповіщення й пов'язувати сесію.
  • Дані вашого пристрою. Експлуатаційні показники пристроїв Akvantis, прив'язаних до вашого запису (якість води, тиск, потік, ресурс фільтра тощо).
  • Фото профілю. Необов'язково — лише якщо ви його встановлюєте.

Ми не збираємо геолокацію, дані про здоров'я, фінансові дані чи контакти, і не використовуємо рекламні ідентифікатори.

Як ми це використовуємо

Виключно для роботи застосунку: автентифікувати вас, показувати стан пристроїв, надсилати сповіщення та нагадування про сервіс, надавати підтримку.

Ми не використовуємо дані для реклами чи міжзастосункового відстеження і не продаємо та не передаємо їх третім сторонам.

Зберігання

Дані запису та пристроїв зберігаються, доки ваш обліковий запис активний. Ви можете будь-коли запросити видалення запису та пов'язаних даних (див. «Контакти»).

Безпека

Вхід — за одноразовим кодом на пошту; сесії використовують ротаційні токени. Дані в русі шифруються (HTTPS/TLS).

Ваші права

Ви можете запросити доступ до своїх персональних даних, їх виправлення або видалення.

Контакти

З питань конфіденційності та видалення даних:

teamsupport@akvantis.com.ua

Datenschutzerklärung

Klar und einfach: Was wir erfassen und warum.

Aktualisiert 28. Juli 2026

Akvantis ist die Begleit-App für Besitzer smarter Akvantis-Geräte. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck, und Ihre Rechte.

Kurz gesagt: Wir erfassen nur, was die App zum Funktionieren braucht. Wir nutzen Ihre Daten nicht für Werbung, verfolgen Sie nicht app-übergreifend und verkaufen sie nicht an Dritte.

Was wir erfassen

  • Konto. Ihre E-Mail-Adresse — zur Anmeldung per Einmalcode.
  • Kennungen. Ein Push-Token und Ihre Nutzer-ID — für Benachrichtigungen und Ihre Sitzung.
  • Gerätedaten. Betriebswerte der mit Ihrem Konto verbundenen Akvantis-Geräte (Wasserqualität, Druck, Durchfluss, Filterstand usw.).
  • Profilfoto. Optional — nur wenn Sie eines festlegen.

Wir erfassen keinen Standort, keine Gesundheits- oder Finanzdaten und keine Kontakte und verwenden keine Werbe-IDs.

Wie wir sie nutzen

Ausschließlich zum Betrieb der App: Sie anzumelden, den Gerätestatus anzuzeigen, Warnungen und Service-Erinnerungen zu senden und Support zu leisten.

Wir nutzen Daten nicht für Werbung oder app-übergreifendes Tracking und verkaufen bzw. teilen sie nicht mit Dritten für deren Zwecke.

Speicherung

Konto- und Gerätedaten werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist. Sie können jederzeit die Löschung Ihres Kontos und der zugehörigen Daten verlangen (siehe Kontakt).

Sicherheit

Die Anmeldung erfolgt per Einmalcode; Sitzungen verwenden rotierende Tokens. Daten werden bei der Übertragung verschlüsselt (HTTPS/TLS).

Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Kontakt

Für Datenschutzfragen und Datenlöschung:

teamsupport@akvantis.com.ua